Ma reggel autóval indultam munkába, mégis metróra váltottam...
Ugyanis a 30-as busz megállójánál egy elegánsan öltözött, ötvenes éveiben járól hölgy hármunkat felvett, hogy ne fagyoskodjunk.
A BKV sztrájk már füstbe ment, a hatása most is melegít.
Szép napot mindenkinek!
2010. január 29., péntek
2010. január 28., csütörtök
Startpisztoly
1. nap: 2010.08.20. péntek Budapest - Lisboa2. nap: 2010.08.21. szombat Lisboa - Alhandra (33,0 km)
3. nap: 2010.08.22. vasárnap Alhandra - Azambuja (24,0 km)
4. nap: 2010.08.23. hétfő Azambuja - Santarém (32,0 km)
5. nap: 2010.08.24. kedd Santarém - Golegã (30,5 km)
6. nap: 2010.08.25. szerda Golegã - Tomar (22,0 km)
7. nap: 2010.08.26. csütörtök Tomar - Avaiazere (32,0 km)
8. nap: 2010.08.27. péntek Avaiazere - Rabaçal (33,0 km)
9. nap: 2010.08.28. szombat Rabaçal - Coimbra (32,0 km)
10. nap: 2010.08.29. vasárnap Coimbra - Mealhada (26,0 km)
11. nap: 2010.08.30. hétfő Mealhada - Águeda (31,0 km)
12. nap: 2010.08.31. kedd Águeda - Albergaria A Velha (19,5 km)
13. nap: 2010.09.01. szerda Albergaria A Velha - Oliveira de Azeméis (23,0 km)
14. nap: 2010.09.02. csütörtök Oliveira de Azeméis - Grijó (33,5 km)
15. nap: 2010.09.03. péntek Grijó - Porto (23,5 km)
16. nap: 2010.09.04. szombat Porto - Vilarinho (36,9 km)
17. nap: 2010.09.05. vasárnap Vilarinho - Barcelos (16,4 km)
18. nap: 2010.09.06. hétfő Barcelos - Ponte de Lima (33,6 km)
19. nap: 2010.09.07. kedd Ponte de Lima - Rubiães (22,1 km)
20. nap: 2010.09.08. szerda Rubiães - Valença do Minho (17,8 km)
21. nap: 2010.09.09. csütörtök Valença do Minho - Redondela (31,5 km)
22. nap: 2010.09.10. péntek Redondela - Pontevedra (15,5 km)
23. nap: 2010.09.11. szombat Pontevedra - Caldas de Reis (21,5 km)
24. nap: 2010.09.12. vasárnap Caldas de Reis - Padrón (19,5 km)
25. nap: 2010.09.13. hétfő Padrón - Santiago (24,3 km)
26. nap: 2010.09.14. kedd Santiago - Budapest
Összesen: 634 km
2010. január 26., kedd
Humor-csokor
A fiú hazatelefonál. Az anyja veszi fel a kagylót.
- Anyu, megnősülök!
- Drága fiam, ez nagyon jó hír! Annyira örülök!
- Csak tudod, a menyasszonyom néger.
- Semmi baj! Mi apáddal nem vagyunk rasszisták.
- Meg aztán van négy gyereke.
- Csodálatos! Apáddal szeretjük a gyerekeket.
- Az is gond, hogy nincs hol laknunk.
- Mindössze ennyi a probléma? Költözzetek be hozzánk a meghitt, egyszobás lakásunkba.
- És hogy fogunk ott mindannyian elférni?
- Ti a gyerekekkel a szobában, apád meg berendezkedik majd a spájzban.
- És te, anyu?
- Hát fiam, én most leteszem a kagylót és felakasztom magam.
Megérkezik a pizza:
- Mennyi borravalót szokott kapni? - kérdezi a megrendelő a pizzafutártól.
- Nem tudom, ez az első fuvarom. Egyetemista vagyok, csak besegítek a nyáron. De a többiek azt mondták, maga elég fukar egy alak. Örülhetek, ha húsz forintot kapok magától. A férfi bedühödik:
- Micsoda? Na, itt van még ötszáz forint, és mondja meg nekik is, mennyit kapott! Egyébként mit tanul az egyetemen?
- Alkalmazott pszichológiát...
Egy olcsó szállodában panaszkodik a vendég:
- A szobámban két egér kergetőzik!
- Mit akar ennyi pénzért? Bikaviadalt?
- Tényleg otthagyott a férjed?
- Tényleg, anyukám.
- Biztos egy nő miatt...
- Igen.
- És ki az a nő?
- Te vagy, anyukám.
A riporter arról kérdezi az agg milliomost, hogy hogyan gazdagodott meg.
- Mikor 20 éves voltam, a legnagyobb gazdasági válság közepén, az utolsó dolláromon almákat vettem. Kifényesítettem mindet, és két dollárért eladtam őket. Másnap a két dolláron megint almákat vettem.
- És ezt addig csinálta, amíg milliomos nem lett?
- Nem, csak három napig. Aztán a feleségem apja meghalt, és ránk hagyott kétmillió dollárt.
Angliában egy csavargó bekopog a GYÖRGY ÉS A SÁRKÁNY nevű fogadóba. Egy nő nyit ajtót, akitől megkérdezi:
- Nem adna valami ennivalót?
- Nem - mondja a nő és becsapja az ajtót.
A férfi ismét bekopog, s mikor újra meglátja a nőt, azt kérdezi:
- Nem beszélhetnék most inkább Györggyel?
Nagyothalló elítélt a bíróságon:
- De bíró úr, nem gondolja, hogy mégis csak sok lesz az az öt év?
- Mondom kötél!
- Nagyobb összeget szeretnék felvenni készpénzben.
- Láthatnám az igazolványát?
- Nem elég ez a revolver?
- Szomszéd, használhatnám a fűnyíróját?
- Persze, csak ne vigye ki a kertemből...
Fiú a barátnőjének:
- Akkor is szeretnél, ha az apám nem hagyta volna rám ezt a nagy vagyont?
- Jaj, te csacsi! Csak nem gondolod, hogy érdekel, ki hagyta rád a pénzt?
A rendőr dicsekszik a kollégájának:
- Látod, milyen okos vagyok? A fiam kapott egy puzzle játékot, rá volt írva, hogy 4-5 év alatt, de én kiraktam 3 hónap alatt!
- Hányan dolgoznak ebben az irodában?
- A főnökkel együtt 11-en.
- Tehát a főnök nélkül 10-en?
- Nem, mert ha a főnök nincs itt, akkor senki sem dolgozik.
- Hallom, a lányod hegedülni tanul. Na és, hogy halad?
- Nagyon jól. Neki köszönhetem, hogy megvehettem a szomszéd házat fél áron.
Habsburg Ottót megkérdezi a sportriporter:
- Kinek szurkol a ma esti osztrák-magyar mérkőzésen?
- Miért? Kivel játszunk?
- Anyu, megnősülök!
- Drága fiam, ez nagyon jó hír! Annyira örülök!
- Csak tudod, a menyasszonyom néger.
- Semmi baj! Mi apáddal nem vagyunk rasszisták.
- Meg aztán van négy gyereke.
- Csodálatos! Apáddal szeretjük a gyerekeket.
- Az is gond, hogy nincs hol laknunk.
- Mindössze ennyi a probléma? Költözzetek be hozzánk a meghitt, egyszobás lakásunkba.
- És hogy fogunk ott mindannyian elférni?
- Ti a gyerekekkel a szobában, apád meg berendezkedik majd a spájzban.
- És te, anyu?
- Hát fiam, én most leteszem a kagylót és felakasztom magam.
Megérkezik a pizza:
- Mennyi borravalót szokott kapni? - kérdezi a megrendelő a pizzafutártól.
- Nem tudom, ez az első fuvarom. Egyetemista vagyok, csak besegítek a nyáron. De a többiek azt mondták, maga elég fukar egy alak. Örülhetek, ha húsz forintot kapok magától. A férfi bedühödik:
- Micsoda? Na, itt van még ötszáz forint, és mondja meg nekik is, mennyit kapott! Egyébként mit tanul az egyetemen?
- Alkalmazott pszichológiát...
Egy olcsó szállodában panaszkodik a vendég:
- A szobámban két egér kergetőzik!
- Mit akar ennyi pénzért? Bikaviadalt?
- Tényleg otthagyott a férjed?
- Tényleg, anyukám.
- Biztos egy nő miatt...
- Igen.
- És ki az a nő?
- Te vagy, anyukám.
A riporter arról kérdezi az agg milliomost, hogy hogyan gazdagodott meg.
- Mikor 20 éves voltam, a legnagyobb gazdasági válság közepén, az utolsó dolláromon almákat vettem. Kifényesítettem mindet, és két dollárért eladtam őket. Másnap a két dolláron megint almákat vettem.
- És ezt addig csinálta, amíg milliomos nem lett?
- Nem, csak három napig. Aztán a feleségem apja meghalt, és ránk hagyott kétmillió dollárt.
Angliában egy csavargó bekopog a GYÖRGY ÉS A SÁRKÁNY nevű fogadóba. Egy nő nyit ajtót, akitől megkérdezi:
- Nem adna valami ennivalót?
- Nem - mondja a nő és becsapja az ajtót.
A férfi ismét bekopog, s mikor újra meglátja a nőt, azt kérdezi:
- Nem beszélhetnék most inkább Györggyel?
Nagyothalló elítélt a bíróságon:
- De bíró úr, nem gondolja, hogy mégis csak sok lesz az az öt év?
- Mondom kötél!
- Nagyobb összeget szeretnék felvenni készpénzben.
- Láthatnám az igazolványát?
- Nem elég ez a revolver?
- Szomszéd, használhatnám a fűnyíróját?
- Persze, csak ne vigye ki a kertemből...
Fiú a barátnőjének:
- Akkor is szeretnél, ha az apám nem hagyta volna rám ezt a nagy vagyont?
- Jaj, te csacsi! Csak nem gondolod, hogy érdekel, ki hagyta rád a pénzt?
A rendőr dicsekszik a kollégájának:
- Látod, milyen okos vagyok? A fiam kapott egy puzzle játékot, rá volt írva, hogy 4-5 év alatt, de én kiraktam 3 hónap alatt!
- Hányan dolgoznak ebben az irodában?
- A főnökkel együtt 11-en.
- Tehát a főnök nélkül 10-en?
- Nem, mert ha a főnök nincs itt, akkor senki sem dolgozik.
- Hallom, a lányod hegedülni tanul. Na és, hogy halad?
- Nagyon jól. Neki köszönhetem, hogy megvehettem a szomszéd házat fél áron.
Habsburg Ottót megkérdezi a sportriporter:
- Kinek szurkol a ma esti osztrák-magyar mérkőzésen?
- Miért? Kivel játszunk?
Budapest, te csodás!
Ezen a címen végiglátogathatod Budapestet!
Amivel a Google nem foglalkozik, elkészült helyi erőből: lefényképezte és térképre helyezte a budapesti utcákat a Norc, egy romániai vállalkozás. A nagyobb osztrák, lengyel, cseh, szlovák és román városok már megvoltak, most Budapest is elkészült, alig két hónap alatt. Lehet sétálni a digitálisan rögzített városban, forgolódhatsz balra-jobbra, előre-hátra, fel és le...
Keresd meg a házadat, ismerősödet, iskoládat; sétálj a Dunaparton, vagy a belvárosban...
Amivel a Google nem foglalkozik, elkészült helyi erőből: lefényképezte és térképre helyezte a budapesti utcákat a Norc, egy romániai vállalkozás. A nagyobb osztrák, lengyel, cseh, szlovák és román városok már megvoltak, most Budapest is elkészült, alig két hónap alatt. Lehet sétálni a digitálisan rögzített városban, forgolódhatsz balra-jobbra, előre-hátra, fel és le...
Keresd meg a házadat, ismerősödet, iskoládat; sétálj a Dunaparton, vagy a belvárosban...
Bérből és fizetésből...
A Pénzügyminisztérium honlapján található ez a kalkulátor.
Csak írd be a bruttó fizetésed összegét, és megkapod, hogy mennyi lesz idén a nettód.
Csak írd be a bruttó fizetésed összegét, és megkapod, hogy mennyi lesz idén a nettód.
2010. január 25., hétfő
Az álmok nem hazudnak
Anitával gőzerővel készülődünk Portugáliába. Holnap fixáljuk a szakaszokat, illetve megnézzük, mégis mennyi idő alatt tudjuk megtenni ezt a 634 km-t. Pistiék csütörtökön indulnak. Még rá se léptek az útra, újabb ikerterhességem van: volt kolléganőm, Csilla indul nyáron a francia Caminóra a barátnőjével. Ha egy üzlet beindul... Az alábbi levelet pár perce kaptam Anitától:
Azért remélem, nem tévedünk el. Biztos ami biztos, én se viszek hálóinget.
Muszáj elmesélnem. Szüleimnek szombat éjszaka mondtam el mire készülök nyár végén. Kb. éjjel 1-kor.
Vasárnap a nagymamánál volt egy kisebb családi ünnepség. Anyut, mikor odaért, azzal fogadta a mama, hogy az éjjel velem álmodott. 1:00 körül riadt fel, de nem akarja nekem elmondani. Azt álmodta, hogy egy szál hálóingben bolyongtam erdőkön-mezőkön keresztül. Egyre csak mentem-mentem úgy, hogy azt sem tudtam hol vagyok, és a hazautat kerestem...
Mama nem tudja még azóta sem, nem kell hogy idegeskedjen. Félelmetes. Nem? Szívesen mondtam volna neki, hogy nem is viszek hálóinget... :)
Azért remélem, nem tévedünk el. Biztos ami biztos, én se viszek hálóinget.
2010. január 22., péntek
2010. január 21., csütörtök
Fado
Fado é destino marcado
Fado é perdão ou castigo
A própria vida é um Fado
Que o coração traz consigo
Seja canção fatalista
Ou prece de quem sofreu
O Fado de ser fadista
É sina que Deus me deu.
Fado é ternura
Fado é dor, Fado é tristeza
Fado é como que uma reza
De quem sofre ou é feliz
Fado é loucura
É saudade
É incerteza
É bem a mais portuguesa
Das canções do meu país.
Fado é tudo o que acontece
Quando se ri ou se chora
Quando se lembra ou se esquece
Quando se odeia ou se adora
É ter um jeito de artista
Para moldar ao fado a voz
O fado de ser fadista
É morar dentro de nós
Fado é ternura
Fado é dor
Fado é tristeza
Fado é como que uma reza
de quem sofre ou é feliz
Fado é loucura
É saudade
É incerteza
É bem a mais portuguesa
Das canções do meu país.
(Letra e música: Artur Ribeiro. SPA, 1957)
2010. január 20., szerda
Deus ex főtt sonka
Egy ideje gyanúsak a megváltástant hirdető igék, az isteni beavatkozást igénylő képletek. Hamvasnál olvastam, hogy Isten a főtt sonkában is jelen van.
A bajnai búbos mellett, húsvét éjszakáján-hajnalán, egy teli cserépedény csülkös bab is felér a fény-szertartással. A közös gyomor, a közös mirigyek, a közös atomok és "protonnál is potomabb pontok" miriádjai kötnek össze minket egymással és a világgal. A főtt sonka maga a kitágított tabernákulum, a földre szált Isten, akiben kibékülünk, egymásra találunk, akit magunkhoz véve elsimulnak a ráncaink.
Ma délután az Írók Boltjában Balázs az apukájával közös könyvbemutatót tartott. Kedves volt a barátomat zavarban lévő nagyfiúként látni a közönség előtt, szemérmesen szavalni a maga sorait. Ferit már idéztem egyszer a blogom jobb hasábján:
A theosis (átistenülés) nem a konszekrált ostyák varázsa, mégcsak nem is a keresztények végidős exkluzív bulija. Vagy minden Isten (aki az álarcának az atomjait is át- meg átjárja), vagy ateisták vagyunk. Ez nem a transzcendencia cáfolata, csak az Immanens létének komolyan vétele. Újra Hamvas:
Talán nem beképzeltség ebben a koordinátarendszerben kijelenteni, hogy a világ ateista értelmezése minden díszétől megfosztja a világot. Nem csak a saját testem van velem kapcsolatban. Ma többször gondoltam valakire az edzőteremből. Spanyol után, hazafelé menet benéztem a Duna Plazába kínait enni és vásárolni. Az illető akkor lépett be a forgóajtón, amikor a pénztártól abba az irányba fordultam. A valóság arra válaszol, amit kérdezünk tőle. Végezetül a fiútól:
Végül is ketten maradnak, Isten és a bor... Tudom, hogy ezt a szót, Isten, ki se szabad ejtenem. Mindenféle más neveken kell róla beszélni, mint amilyen például csók, vagy mámor, vagy főtt sonka. A legfőbb nevének a bort választottam.
A bajnai búbos mellett, húsvét éjszakáján-hajnalán, egy teli cserépedény csülkös bab is felér a fény-szertartással. A közös gyomor, a közös mirigyek, a közös atomok és "protonnál is potomabb pontok" miriádjai kötnek össze minket egymással és a világgal. A főtt sonka maga a kitágított tabernákulum, a földre szált Isten, akiben kibékülünk, egymásra találunk, akit magunkhoz véve elsimulnak a ráncaink.
Ma délután az Írók Boltjában Balázs az apukájával közös könyvbemutatót tartott. Kedves volt a barátomat zavarban lévő nagyfiúként látni a közönség előtt, szemérmesen szavalni a maga sorait. Ferit már idéztem egyszer a blogom jobb hasábján:
...hisz olyan irgalmatlanul nagy ez az ég itt
megleli minden a maga törmelékit
megtalálja minden a maga illeszkedési pontját
ahová szavatossággal atomjaiként visszavonják...
(Birtalan Ferenc: Bálint bácsi, az üvegvisszaváltó; In: Hetvenkét lépcső)
A theosis (átistenülés) nem a konszekrált ostyák varázsa, mégcsak nem is a keresztények végidős exkluzív bulija. Vagy minden Isten (aki az álarcának az atomjait is át- meg átjárja), vagy ateisták vagyunk. Ez nem a transzcendencia cáfolata, csak az Immanens létének komolyan vétele. Újra Hamvas:
Felteszem ugyanis a kérdést: mi az a betegséghez igen hasonló nyugtalanság, az az irritált korlátoltság, az a zaklatott sietség - ma idegességnek mondják -, ami az ateistákra annyira jellemző? Vallás nélkül élni nem lehet... Vagy Istenben hisz az ember, vagy szurrogátumokban. E szurrogátum igen sokféle lehet: nevezhetik elvnek, világnézetnek... haladásnak, humanizmusnak... A mai vallásszurrogátum neve: materializmus. Hogy miért nevezi magát így, rejtély. Én vagyok a materialista, kedvesem, én, aki a töltött paprikához és a szilvás gombóchoz imádkozom... aki poligámiában élek az összes csillagokkal és virágokkal, és aki bort iszom... A rossz materialisták anyagáról az az önkéntelen érzésem van, hogy az tulajdonképpen nem is anyag, hanem cement. Sem megenni nem lehet, sem meginni, sem megnyalni, sem vele aludni. Ez az anyag hullája, ez a ronda, nehéz por, ez a hülyén szürke és köznapi ész jelképe, ez a mámortalan massza, ez a komisz rideg számítás (amely sohasem válik be), maga az absztrakció, ez az ateista anyag.
Talán nem beképzeltség ebben a koordinátarendszerben kijelenteni, hogy a világ ateista értelmezése minden díszétől megfosztja a világot. Nem csak a saját testem van velem kapcsolatban. Ma többször gondoltam valakire az edzőteremből. Spanyol után, hazafelé menet benéztem a Duna Plazába kínait enni és vásárolni. Az illető akkor lépett be a forgóajtón, amikor a pénztártól abba az irányba fordultam. A valóság arra válaszol, amit kérdezünk tőle. Végezetül a fiútól:
Nincsen zárókő.
Nincs boltív, sem oszlopok.
Bodzaillat van.
(Birtalan Balázs: Szezonvégi leltár; In: Művirágok a szimbolizmus oltárára)
Olyan vagyok most, mint csoportszexben a magány
Ugyanis d_v most indul Madridba, aztán a Kanári szigetekre. Nélkülem!!!
2010. január 19., kedd
A pozíciókról (ágyban)
Melyek a leggyakoribb pozíciók, és milyen személyiségjegyek kapcsolhatók az egyes pozíciókhoz? - ezekre a kérdésekre kereste a választ egy brit alváskutató csoport.
"Éber állapotban igyekszünk figyelni a testbeszédre, mi viszont arra voltunk kíváncsiak, hogy tudattalan állapotban mi jön át a személyiségből" - nyilatkozta Chris Idzikowski kutatásvezető, a brit Surrey Egyetem tanára, és egy alvási problémákkal foglalkozó tanácsadó intézet igazgatója. Kutatásuk, amelyben 1.000 ember vett részt, hat közkedvelt alvási pozíciót azonosított.
1. Magzati pozíció (oldalt alvás)
A legnépszerűbb alvási pozíciónak az oldalon történő összegömbölyödés, a magzati pozíció bizonyult. Az emberek 51 százaléka alszik így, a nőknél kétszer jellemzőbb, mint a férfiaknál. Az így alvók rendszerint szerény, elsőre távolságtartó, félénk, ám hamar feloldódó, érzékeny személyiségjegyeket mutatnak.
2. Tölgyfa pozíció (oldalt alvás)
A tölgyfának nevezett pozícióban - oldalt fekve, lábak kinyújtva, kezek a test mellé simulva - alvók társaságot kedvelő, könnyed személyiségek. Az emberek 14 százaléka alszik így. A kutató szerint az ily módon pihenők könnyen megbíznak idegenekben, sőt, időnként naivak, hiszékenyek is.
3. Könyörgő pozíció (oldalt alvás)
A tölgyfához hasonló pozícióban alszanak ők, azaz oldalukon, lábak kinyújtva, de kezük a testük előtt hever. Az embereknek 13 százaléka alszik így. Nyitott, de kissé gyanakvó és cinikus személyiségek ők. Lassan döntenek, de ha elhatározzák magukat, megingathatatlanok.
4. Katona pozíció (háton alvás)
Katona pozícióban, azaz háton, kezük az oldaluknál, alszik az emberek 8 százaléka. Ők többnyire csendesek és zárkózottak. Nem szeretik a sok hűhót, és általában komolyabb elvárásaik vannak embertársaik felé. A katona pozícióban alvók nagy része horkol, és gyakrabban panaszkodik arra, hogy rosszul aludt, mint az egyéb pózokban alvók.
5. Szabadesés pozíció (hason alvás)
Hason fekvés közben a kéz vagy öleli a párnát, vagy a fej mellett van előrenyújtva. A megkérdezettek 7 százaléka preferálta ezt a pozitúrát. Ők jellemzően társaságkedvelő, gyakran kissé pimasz személyiségek, akik a kritikát nem igazán bírják.
6. Tengericsillag pozíció (háton alvás)
A legritkább pozíció, az emberek csupán öt százaléka alszik tengericsillag pozícióban, azaz hanyatt fekve, lábukat, karjukat széttárva. A kutatás szerint ők jellemzően igénytelen, szerény emberek. Nem szeretnek a középpontban lenni, viszont jó barátok, lehet rájuk számítani. Jellemzően horkolnak.
"Éber állapotban igyekszünk figyelni a testbeszédre, mi viszont arra voltunk kíváncsiak, hogy tudattalan állapotban mi jön át a személyiségből" - nyilatkozta Chris Idzikowski kutatásvezető, a brit Surrey Egyetem tanára, és egy alvási problémákkal foglalkozó tanácsadó intézet igazgatója. Kutatásuk, amelyben 1.000 ember vett részt, hat közkedvelt alvási pozíciót azonosított.
1. Magzati pozíció (oldalt alvás)
A legnépszerűbb alvási pozíciónak az oldalon történő összegömbölyödés, a magzati pozíció bizonyult. Az emberek 51 százaléka alszik így, a nőknél kétszer jellemzőbb, mint a férfiaknál. Az így alvók rendszerint szerény, elsőre távolságtartó, félénk, ám hamar feloldódó, érzékeny személyiségjegyeket mutatnak.
2. Tölgyfa pozíció (oldalt alvás)
A tölgyfának nevezett pozícióban - oldalt fekve, lábak kinyújtva, kezek a test mellé simulva - alvók társaságot kedvelő, könnyed személyiségek. Az emberek 14 százaléka alszik így. A kutató szerint az ily módon pihenők könnyen megbíznak idegenekben, sőt, időnként naivak, hiszékenyek is.
3. Könyörgő pozíció (oldalt alvás)
A tölgyfához hasonló pozícióban alszanak ők, azaz oldalukon, lábak kinyújtva, de kezük a testük előtt hever. Az embereknek 13 százaléka alszik így. Nyitott, de kissé gyanakvó és cinikus személyiségek ők. Lassan döntenek, de ha elhatározzák magukat, megingathatatlanok.
4. Katona pozíció (háton alvás)
Katona pozícióban, azaz háton, kezük az oldaluknál, alszik az emberek 8 százaléka. Ők többnyire csendesek és zárkózottak. Nem szeretik a sok hűhót, és általában komolyabb elvárásaik vannak embertársaik felé. A katona pozícióban alvók nagy része horkol, és gyakrabban panaszkodik arra, hogy rosszul aludt, mint az egyéb pózokban alvók.
5. Szabadesés pozíció (hason alvás)
Hason fekvés közben a kéz vagy öleli a párnát, vagy a fej mellett van előrenyújtva. A megkérdezettek 7 százaléka preferálta ezt a pozitúrát. Ők jellemzően társaságkedvelő, gyakran kissé pimasz személyiségek, akik a kritikát nem igazán bírják.
6. Tengericsillag pozíció (háton alvás)
A legritkább pozíció, az emberek csupán öt százaléka alszik tengericsillag pozícióban, azaz hanyatt fekve, lábukat, karjukat széttárva. A kutatás szerint ők jellemzően igénytelen, szerény emberek. Nem szeretnek a középpontban lenni, viszont jó barátok, lehet rájuk számítani. Jellemzően horkolnak.
Chat
BaT_: windowson veletlenszamot legegyszerubben hogy lehet eloallitani?
pumukleee: racsapsz a NumPadra
Thomeee: tegnap részegen bevallottad hogy buzi vagy!
Blasius: nem is voltam részeg
[geery] muter felhivott d.u.
[geery] hogy ott ül a gép előtt és micsinájjon
[geery] mondtam neki hogy mennyen vasalni
Peti: Randomizmus.
Pityu: Az mit jelent?
Peti: Mindig mást.
Ádám: szakítottunk Mónival.. 4 nap híján 6 hónap
Dani: nem Nóri?
Ádám: ja de
<_tok86> haverral mentünk a városban, ő vezetett. jött szembe ismerőse, dudált neki egy rövidet köszönésképp
<_tok86> erre mögöttünk felvillant a kékfény. hogy honnan teremtek elő, nem tudom..
<_tok86> félre lettünk tessékelve, elkérte iratokat és közölte:
<_tok86> - ön lakott területen indokolatlanul dudált, ez 500 forint lesz.
<_tok86> mondom tessék, ilyet még nem is hallottam..
<_tok86> - hát öö csak ezresem van. rendőr meg:
<_tok86> - nem tudok visszaadni.
<_tok86> haver dudált még egyet, odaadta a lóvét, és léptünk :)
Hatec: tesóm csinált muffint, ráírta egy papírra: "ne egyél belőle"
Hatec: gondoltam ezek belőle mégis csak, kivettem egyet a helyéről
Hatec: alatta volt mégegy papír: "Rakod vissza köcsög"
Hatec: visszaraktam :)
Dave: Megbuktam informatikai biztonság és menedzsmentből, de feltörtem a tanulmányi rendszert, és kijavítottam ötösre...
<_IzETkK> Milyen színű a szemed?
<_porNO> #0078ff
x: a vezetéken áramlik a csi
y: Má te is feng shuis lettél?
x: nem, úgyértem most töltöm a miami helyszínelőket
<_zso> aaah
<_zso> felkertek koszoruslanynak
<_zso> :D
<_vmiklos> \o/
<_tg> es koszorulni fogsz?
Renn [chaotic good]: anyu hozott ilyen csípős paprikát
Renn [chaotic good]: pfefferoni vagy hogy kell írni :D
Renn [chaotic good]: savanyúság
vik ^ FaLLeN: jaaaaa
vik ^ FaLLeN: az kurvajó
Renn [chaotic good]: csíp mint az állat de kurva finom íze van
Renn [chaotic good]: kicsi vékony
Renn [chaotic good]: tegnap megettem 9-t
Renn [chaotic good]: szartál már sírva? :D
<_yupii> videobol mp3mat csinalni lehet vmi egyszeru modon?
<_ragcsee> kikapcsolod a monitort
B-Dog: bazz
B-Dog: most csekkoltam, pont jackot hallgattam amikor meghalt
Tomó: és?
B-Dog: semmi
B-Dog: csak gondoltam ma egész este no thanx-et fogok hallgatni
[Python] én is rejtvénnyel jártam órákra anno
[Python] tanár krédezi: van vkinek krédése?
[Python] igen...
[Python] ritka nöi név 4 betû
pumukleee: racsapsz a NumPadra
Thomeee: tegnap részegen bevallottad hogy buzi vagy!
Blasius: nem is voltam részeg
[geery] muter felhivott d.u.
[geery] hogy ott ül a gép előtt és micsinájjon
[geery] mondtam neki hogy mennyen vasalni
Peti: Randomizmus.
Pityu: Az mit jelent?
Peti: Mindig mást.
Ádám: szakítottunk Mónival.. 4 nap híján 6 hónap
Dani: nem Nóri?
Ádám: ja de
<_tok86> haverral mentünk a városban, ő vezetett. jött szembe ismerőse, dudált neki egy rövidet köszönésképp
<_tok86> erre mögöttünk felvillant a kékfény. hogy honnan teremtek elő, nem tudom..
<_tok86> félre lettünk tessékelve, elkérte iratokat és közölte:
<_tok86> - ön lakott területen indokolatlanul dudált, ez 500 forint lesz.
<_tok86> mondom tessék, ilyet még nem is hallottam..
<_tok86> - hát öö csak ezresem van. rendőr meg:
<_tok86> - nem tudok visszaadni.
<_tok86> haver dudált még egyet, odaadta a lóvét, és léptünk :)
Hatec: tesóm csinált muffint, ráírta egy papírra: "ne egyél belőle"
Hatec: gondoltam ezek belőle mégis csak, kivettem egyet a helyéről
Hatec: alatta volt mégegy papír: "Rakod vissza köcsög"
Hatec: visszaraktam :)
Dave: Megbuktam informatikai biztonság és menedzsmentből, de feltörtem a tanulmányi rendszert, és kijavítottam ötösre...
<_IzETkK> Milyen színű a szemed?
<_porNO> #0078ff
x: a vezetéken áramlik a csi
y: Má te is feng shuis lettél?
x: nem, úgyértem most töltöm a miami helyszínelőket
<_zso> aaah
<_zso> felkertek koszoruslanynak
<_zso> :D
<_vmiklos> \o/
<_tg> es koszorulni fogsz?
Renn [chaotic good]: anyu hozott ilyen csípős paprikát
Renn [chaotic good]: pfefferoni vagy hogy kell írni :D
Renn [chaotic good]: savanyúság
vik ^ FaLLeN: jaaaaa
vik ^ FaLLeN: az kurvajó
Renn [chaotic good]: csíp mint az állat de kurva finom íze van
Renn [chaotic good]: kicsi vékony
Renn [chaotic good]: tegnap megettem 9-t
Renn [chaotic good]: szartál már sírva? :D
<_yupii> videobol mp3mat csinalni lehet vmi egyszeru modon?
<_ragcsee> kikapcsolod a monitort
B-Dog: bazz
B-Dog: most csekkoltam, pont jackot hallgattam amikor meghalt
Tomó: és?
B-Dog: semmi
B-Dog: csak gondoltam ma egész este no thanx-et fogok hallgatni
[Python] én is rejtvénnyel jártam órákra anno
[Python] tanár krédezi: van vkinek krédése?
[Python] igen...
[Python] ritka nöi név 4 betû
2010. január 17., vasárnap
Hen panta einai
Minden egy. Hen panta einai, mondja Hérakleitosz. A dolgok csak így szétdobálva látszanak különbözni. Tulajdonképpen minden dolog ugyanannak az Egynek más és más megjelenése. Maszkja. Mindaz, amit láthatok és hallhatok, megehetek és megihatok, elgondolhatok és megfoghatok, az mind-mind hieratikus maszkja ugyanannak az egyetlen Egynek. A c-hang éppen olyan maszk, mint a dohányfüst, az ének éppen olyan maszk, mint az ólom, a vér, a csütörtök, vagy a sárga. Kinek a maszkja? Ki ez az Egy? ...
Mi a bor? Hieratikus maszk. Valaki van mögötte. Valaki, akinek határtalan számú maszkja van, s aki ugyanabban a pillanatban él a Merkúr, az arany, az f-hang, a vörös szín maszkja mögött, aki egyugyanazon percben könyv, beszéd, női nevetés, pápaszem és sült kacsa.
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Az absztrakt élet elméletileg megszerkesztett élet, amelyet nem közvetlen érzéki tapasztalatokra, hanem úgynevezett elvekre építenek. A modern korban két ilyen absztrakt embert ismerünk: az egyik a szcientifista, a másik a puritán. Mondani sem kell, hogy mind a kettő az ateizmus válfaja.
A szcientifizmusra jellemző, hogy nem ismeri a szerelmet, hanem a szexuális ösztönt; nem dolgozik, hanem termel; nem táplálkozik, hanem fogyaszt; nem alszik, hanem biológiai energiáit restaurálja; nem húst, krumplit, szilvát, körtét, almát, mézes-vajas kenyeret eszik, hanem kalóriát, vitamint, szénhidrátot és fehérjét; nem bort iszik, hanem alkoholt. Hetenként méri testsúlyát, ha feje fáj, nyolcféle port vesz be, amikor a musttól hasmenése van, orvoshoz rohan, az ember életkorának növekedéséről vitatkozik, a higiéné kérdéseit megoldhatatlannak tartja, mert a körömkefét meg tudja mosni szappannal, a szappant meg tudja mosni vízzel, de a vizet nem tudja megmosni semmivel.
A szcientifista az ateizmusnak veszélytelen, ügyefogyott és komikus alakja. A puritán agresszív ember. Támadásához nem kis részben az ad neki erőt, hogy azt hiszi, az élet egyetlen helyes módját [kiemelés tőlem] megtalálta. Puritán lehet valaki akkor is, ha materialista, akkor is, ha idealista, akkor is, ha buddhista, vagy talmudista, mert a puritánság nem világszemlélet, hanem temperamentum. Két dolog kell hozzá: bizonyos meghatározott elvek vak hitében való sötét korlátoltság és ugyanezekért az elvekért való eszelős és alattomos harci készség.
A puritánsághoz igazi erőt az ad, hogy ő a desperát ateista. Minden nőt, aki az átlagon túl csinos, máglyára küldene; minden zsíros, vagy cukros falatot a disznóknak szórna; a nevetőt életfogytiglani fegyházra ítélné; a bornál jobban semmit sem gyűlöl, illetve és valójában a bornál jobban semmitől sem fél. A puritán maga az absztrakt ember. A szívtelen. Az ateistáknál mindig inkább a szívvel van baj, mint az ésszel. A puritán a tömény szívidióta. A világtörténet legvéresebb csatáit és legirtózatosabb forradalmait a puritánoknak köszönheti. Mindezt azért, mert, szegény, Isten helyett elvet talált, és ő ezt tudja. Tudja, hogy desperát. Látja, hogy nem megy, mégis tovább csinálja. Ha egyetlenegyszer disznótoron venne részt, alaposan jóllakna szűzpecsenyével, hurkával, friss kolbásszal, enne hozzá ecetben savanyított paprikát, hagymát,baracklekváros fánkot, és meginna két üveg szekszárdit, meg lehetne menteni. De nincs az a hatalom, amely erre rá tudná venni.
(Hamvas Béla: A bor filozófiája)
Mi a bor? Hieratikus maszk. Valaki van mögötte. Valaki, akinek határtalan számú maszkja van, s aki ugyanabban a pillanatban él a Merkúr, az arany, az f-hang, a vörös szín maszkja mögött, aki egyugyanazon percben könyv, beszéd, női nevetés, pápaszem és sült kacsa.
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Az absztrakt élet elméletileg megszerkesztett élet, amelyet nem közvetlen érzéki tapasztalatokra, hanem úgynevezett elvekre építenek. A modern korban két ilyen absztrakt embert ismerünk: az egyik a szcientifista, a másik a puritán. Mondani sem kell, hogy mind a kettő az ateizmus válfaja.
A szcientifizmusra jellemző, hogy nem ismeri a szerelmet, hanem a szexuális ösztönt; nem dolgozik, hanem termel; nem táplálkozik, hanem fogyaszt; nem alszik, hanem biológiai energiáit restaurálja; nem húst, krumplit, szilvát, körtét, almát, mézes-vajas kenyeret eszik, hanem kalóriát, vitamint, szénhidrátot és fehérjét; nem bort iszik, hanem alkoholt. Hetenként méri testsúlyát, ha feje fáj, nyolcféle port vesz be, amikor a musttól hasmenése van, orvoshoz rohan, az ember életkorának növekedéséről vitatkozik, a higiéné kérdéseit megoldhatatlannak tartja, mert a körömkefét meg tudja mosni szappannal, a szappant meg tudja mosni vízzel, de a vizet nem tudja megmosni semmivel.
A szcientifista az ateizmusnak veszélytelen, ügyefogyott és komikus alakja. A puritán agresszív ember. Támadásához nem kis részben az ad neki erőt, hogy azt hiszi, az élet egyetlen helyes módját [kiemelés tőlem] megtalálta. Puritán lehet valaki akkor is, ha materialista, akkor is, ha idealista, akkor is, ha buddhista, vagy talmudista, mert a puritánság nem világszemlélet, hanem temperamentum. Két dolog kell hozzá: bizonyos meghatározott elvek vak hitében való sötét korlátoltság és ugyanezekért az elvekért való eszelős és alattomos harci készség.
A puritánsághoz igazi erőt az ad, hogy ő a desperát ateista. Minden nőt, aki az átlagon túl csinos, máglyára küldene; minden zsíros, vagy cukros falatot a disznóknak szórna; a nevetőt életfogytiglani fegyházra ítélné; a bornál jobban semmit sem gyűlöl, illetve és valójában a bornál jobban semmitől sem fél. A puritán maga az absztrakt ember. A szívtelen. Az ateistáknál mindig inkább a szívvel van baj, mint az ésszel. A puritán a tömény szívidióta. A világtörténet legvéresebb csatáit és legirtózatosabb forradalmait a puritánoknak köszönheti. Mindezt azért, mert, szegény, Isten helyett elvet talált, és ő ezt tudja. Tudja, hogy desperát. Látja, hogy nem megy, mégis tovább csinálja. Ha egyetlenegyszer disznótoron venne részt, alaposan jóllakna szűzpecsenyével, hurkával, friss kolbásszal, enne hozzá ecetben savanyított paprikát, hagymát,baracklekváros fánkot, és meginna két üveg szekszárdit, meg lehetne menteni. De nincs az a hatalom, amely erre rá tudná venni.
(Hamvas Béla: A bor filozófiája)
2010. január 15., péntek
Új portál
Nem tűrjük a rasszizmust, az antiszemitizmust, a homofóbiát, a másik ember gyalázását, de szeretjük a megindokolt kérdéseket, kételyeket, újfajta megközelítéseket, szellemes bírálatokat, és kifejezetten szeretjük az olyan új (és megalapozott) információkat és véleményeket, amelyek egy-egy jelenséget új megvilágításba helyeznek.
http://galamus.hu
BKV-pótló (még érvényes!)
Felvirrad a BKV sztrájk negyedik napja, negyedik napja fogunk fagyoskodni a megállókban, állni a dugóban, gyalogolni órákig a szmogban és nézünk majd mindenkire igen morcosan. Ez egy jó alkalom arra, hogy megmutassa Budapest, mennyire képes segíteni önmagán, mennyire vagyunk képesek egy kicsit rendesek lenni egymással.
Vegyél fel az autódba gyalogosokat, és stoppolj bátran, ha buszra várnál.
A BKV-pótló Mozgalom 3 szabálya az autósoknak:
1. Írd fel egy A4-es lapra melyik városrészbe mész.
2. Tedd jobboldalt előre a szélvédő alá.
3. Ne kérj pénzt a fuvarért.
A BKV-pótló Mozgalom 3 szabálya a gyalogosoknak:
1. Csak azt az autót intsd le, ami a te irányodba megy.
2. Csak akkor beszélgess, ha a sofőr is beszélgetni akar.
3. Kedves dolog, ha van nálad 100 Ft megköszönni a fuvart.
Buszmegálló az alapértelmezett találkozópont, a KRESZ szabályait azért ne felejtsd el teljesen!
Ahhoz, hogy működjön a rendszer, el kell juttatnunk a lehető legtöbb emberhez.
Küldd tovább ezt a levelet a budapesti ismerőseidnek!
Facebookon: http://www.facebook.com/bkvpotlo
Blog: http://bkvpotlo.blog.hu
Vegyél fel az autódba gyalogosokat, és stoppolj bátran, ha buszra várnál.
A BKV-pótló Mozgalom 3 szabálya az autósoknak:
1. Írd fel egy A4-es lapra melyik városrészbe mész.
2. Tedd jobboldalt előre a szélvédő alá.
3. Ne kérj pénzt a fuvarért.
A BKV-pótló Mozgalom 3 szabálya a gyalogosoknak:
1. Csak azt az autót intsd le, ami a te irányodba megy.
2. Csak akkor beszélgess, ha a sofőr is beszélgetni akar.
3. Kedves dolog, ha van nálad 100 Ft megköszönni a fuvart.
Buszmegálló az alapértelmezett találkozópont, a KRESZ szabályait azért ne felejtsd el teljesen!
Ahhoz, hogy működjön a rendszer, el kell juttatnunk a lehető legtöbb emberhez.
Küldd tovább ezt a levelet a budapesti ismerőseidnek!
Facebookon: http://www.facebook.com/bkvpotlo
Blog: http://bkvpotlo.blog.hu
2010. január 13., szerda
Vágyakozni a sajátunkra
Meg kell tanulnunk vágyakozni az után, ami a miénk.
[Az első spanyol óra, egy elmaradt találkozás és egy pohár 6 puttonyos tokaji társaságában ezek a sorok vannak most velem:]
Gyermekkorunkban éltünk így. Vágyakoztunk arra – ami biztosan megjött. Télen: az első hóesésre. És várakozásunk ettől semmivel sem volt kisebb, erőtlenebb. Ellenkezőleg: nincs nagyobb kaland, mint hazaérkezni, hazatalálni – beteljesíteni és fölfedezni azt, ami a miénk. És nincs gyengébb és "jogosabb" birtoklás se, mint szeretnünk azt, akit szeretünk és aki szeret minket. Csak a szeretetben, csak az ismerősben születhet valódi "meglepetés", lehetséges végeérhetetlenül várakoznunk és megérkeznünk, szakadatlanul utaznunk és szakadatlanul hazatalálnunk.
Minden egyéb kaland, minden egyéb megismerés és minden egyéb várakozás véges és kérdéses. Így értem azt, hogy a karácsony a szeretet, és ádvent a várakozás megszentelése.
Az a gyerek, aki az első hóesésre vár – jól várakozik, s már várakozása is felér egy hosszú-hosszú hóeséssel. Az, aki hazakészül, már készülődésében otthon van. Az, aki szeretni tudja azt, ami az övé – szabad és mentes a birtoklás görcsétől, kielégíthetetlen éhétől-szomjától. Aki pedig jól várakozik, az időből épp azt váltja meg, ami leggépiesebb és legelviselhetetlenebb: a hetek, órák, percek kattogó, szenvtelen vonulását. Aki valóban tud várni, abban megszületik az a mélységes türelem, amely szépségében és jelentésében semmivel se kevesebb annál, amire vár.
(Pilinszky János)
Vajon miből van?
3.604 db kávéspohárból.
A poharak mindegyike különböző mennyiségű tejjel van megtöltve, hogy a megfelelő színárnyalatokat ábrázolják.
Reklám
Szereted, ha simogatnak?
Szereted, ha megérintenek?
Szereted, ha fogdosnak?
Szereted, ha felizgatnak?
Szereted érezni a másik leheletét, szuszogását a nyakadnál, esetleg a fülednél vagy az arcodban?
Szeretsz új pozíciókat kipróbálni? ...amikor hidegen felülsz rá, majd forrón és teljesen leizzadva végzed?
Velünk a fantáziád megvalósulhat, életre kel.
Próbálj ki minket!
BKV
Szereted, ha megérintenek?
Szereted, ha fogdosnak?
Szereted, ha felizgatnak?
Szereted érezni a másik leheletét, szuszogását a nyakadnál, esetleg a fülednél vagy az arcodban?
Szeretsz új pozíciókat kipróbálni? ...amikor hidegen felülsz rá, majd forrón és teljesen leizzadva végzed?
Velünk a fantáziád megvalósulhat, életre kel.
Próbálj ki minket!
BKV
2010. január 12., kedd
2010. január 11., hétfő
Aki egy kis vizslát befogad ... aki pedig engem fogad be...
Kis vizslák gazdát keresnek. Az anyjuk meghalt, ezért cumisüvegből kell etetni őket... Aki be tud fogadni kis vizslát, jelentkezzen! Ha csak továbbküldöd, azzal is segíthetsz. Érdeklődni lehet Nagy Edinánál a +36 20 987 0414-es mobilszámon.
Beszédes és elnémult zsiráf
Tegnapelőtt EMK tréningeztünk az új telefonos csoporttal. Balázzsal elterveztünk egy EMK 1.0-ás verziót, ami nem a sakál-zsiráf analógiával indít, hanem a szükségletek tényével. A beszélgetés jól sikerült, a résztvevők aktívak voltak. Ezt követően könnyebb volt a helyzetem, mert a felmerülő kérdések megválaszolásakor:
elég volt arra hivatkoznom, hogy az EMK egy modell az emberről, ami nem ír le minden részletet és nem is vethető be bármiylen szituációban kirtikátlanul, legalább is megfontolás nélkül.
Hogyan is néz ki két zsiráf csókja?
Mindez molekákra vetítve:
Már este hat körül visszaértem az alberguébe, mostam és eltettem a testem másnapra. Vasárnap időutazásra indultam Eszterrel és Piroskával. A Pasaréti ferences templom délelőtti miséjén vettünk részt. Zalán testvér, az új plébános évfolyamtársam volt a teológián. Már jelöltkorunkban egy kolostorban laktunk. Most a kézfogáson túl egy szót sem szóltunk egymáshoz, csak néztünk némán. BARÁTSÁGRA, ELFOGADÁSRA, KÖZÖSSÉGRE van szükségem. Most ezzel az igényemmel egymagam maradtam a hatalmas szavannán.
- Ez nagyon mesterkéltnek tűnik?
- Mennyi idő kell erre?
- Nem használható minden helyzetben... stb.
elég volt arra hivatkoznom, hogy az EMK egy modell az emberről, ami nem ír le minden részletet és nem is vethető be bármiylen szituációban kirtikátlanul, legalább is megfontolás nélkül.
Hogyan is néz ki két zsiráf csókja?
Mindez molekákra vetítve:
Már este hat körül visszaértem az alberguébe, mostam és eltettem a testem másnapra. Vasárnap időutazásra indultam Eszterrel és Piroskával. A Pasaréti ferences templom délelőtti miséjén vettünk részt. Zalán testvér, az új plébános évfolyamtársam volt a teológián. Már jelöltkorunkban egy kolostorban laktunk. Most a kézfogáson túl egy szót sem szóltunk egymáshoz, csak néztünk némán. BARÁTSÁGRA, ELFOGADÁSRA, KÖZÖSSÉGRE van szükségem. Most ezzel az igényemmel egymagam maradtam a hatalmas szavannán.
2010. január 8., péntek
Olvasóink írták...
[Olyan meghatódott vagyok ennyi figyelmesség láttán.]
Tartaruga tollából: ...elküldtem az egyik barátomnak (aki nem mellesleg szinkrontolmács az Európai Parlamentben) ... Szóval ezt kaptam tőle:
Tamás pedig nyert egy képzeletbeli, piros melltartót... ;)
Tartaruga tollából: ...elküldtem az egyik barátomnak (aki nem mellesleg szinkrontolmács az Európai Parlamentben) ... Szóval ezt kaptam tőle:
http://www.youtube.com/watch?v=Lj-W6D2LSlo
Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre la mar.
A szöveg egy Machado nevű, modernista költő verséből van, és nem túlságosan szószátyár. Nagyjából arról van szó, hogy az élet egy olyan folyó, amely végül a halál tengerébe ömlik. Ennek a ténynek a tudatában az a dolgunk, hogy tapossuk az utat, haladjunk előre, éljük az életünket, satöbbi.
todo pasa: "minden elmúlik"
todo queda: "minden (helyben) marad, minden megmarad"
pero lo nuestro es pasar: (szó szerint): "de a miénk az, hogy menjünk/haladjunk/elmúljunk"
Na most itt nem mondja ki, hogy mire gondol (a mi sorsunk; a mi feladatunk; a mi célunk; a mi küldetésünk; a mi szerencsétlenségünk; a mi végzetünk; tetszés szerint). A spanyolban a "lo" semleges névelő pont azt fejezi ki, hogy a beszélő nem konkrét dologra gondol (mert a konkrét dolog feltétlenül vagy "el", azaz hímnemű, vagy "la", azaz nőnemű lenne).
pasar haciendo caminos: "haladjunk (új) utakat taposva", azaz valószínűleg a szöveg kihasználja a "pasar" szó kettős értelmét: az élet végsősoron absztrakt és ellentmondásos módon egyrészt elmúlás, másrészt haladás előre.
caminos sobre la mar: Ez szó szerint az, hogy "utakat taposva a tengeren".
Ahány angol fordítást láttam, az mind elkerüli ezt a problémát és azt írja, hogy "a tengerhez", "a tenger mellett", stb.
Machado a többi versében arról beszél, hogy a tenger maga a halál, vagy annak látomása/illúziója, stb., úgyhogy el tudom képzelni, hogy tékápé metaforikusan a vízen járásra gondol: az élet az, hogy járjuk az utunkat, tapossuk ki az új utakat a tenger felett, azaz annak ellenére, hogy a halál folyamatosan csábít bennünket, és így az életünk egy kockázatos, de elkerülhetetlen menetelés, szinte kötéltánc.
A refrén ezt kicsit jobban megvilágítja:
"Caminante, son tus huellas el camino y nada más.
Caminante, no hay camino: se hace camino al andar.
Al andar, se hace camino, y al volver la vista atrás
Se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino, sino estelas en la mar."
"Utazó, a te nyomaid jelentik az utat, semmi más.
Utazó, nincs út; az ember maga válik úttá, amikor megy/jár/utazik/halad.
Amikor az ember megy/jár, maga válik úttá, és amikor visszanéz,
látja az ösvényt, amelyet soha senki más nem fog taposni.
Utazó, út nincs, csak (az általad keltett) hullámnyomok a tengeren."
Emiatt aztán nagyon sok különböző fordítás képzelhető el. Én ilyesmire szavaznék:
"Minden halad és minden marad,
de nekünk haladni kell,
haladnunk és utakat törnünk,
utakat a tengeren."
Persze mindenkit megzavar, hogy mi az az út a tengeren, de a költő ezt direkt csinálta így: a refrénben szereplő lábnyomok szó (huellas) után jön az estrelas, ami a hajó által keltett hullámokat/sodrást, azaz a hajó "nyomát" jelenti. Szóval tudatos a dolog.
Tamás pedig nyert egy képzeletbeli, piros melltartót... ;)
Agymenés és Ezmegaz
Ma is későn érkeztem haza az alberguémbe. Edzés után egy izmi boy mentával készített szaunafelöntést, ami jót tett a reggel óta környékező influenzámnak, egészen kitisztult a testem. Izzadás után hűsölve vettem észre, hogy fejben a Balázsnál használt agymenés címkével kacérkodom. Mivel mindannyian egyéniségek vagyunk, abszurd lesz a neve. Íme:
Három ajándékot kértem a Kisjézustól: (1) lézeres szőrtelenítést, (2) zsírleszívást és (3) egy új fakalodát. De kettőt baszott megadni.
Mottó: Egy átlagos ateistának fogalma sincs arról, hogy mit jelent Isten halála. (Nietzsche)
Feloldás: Bocsásd meg nekik, hogy nem tudják, mit cselekszem!
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Délután ikreim születtek. Végre sikerült beszélgetnem Sándor Pistivel és a barátnőjével, akik január végén indulnak Pamplonától. Átnéztük a térképek használatát, a fontosabb tudnivalókat. Magam is Camino-szülővé váltam. Igen Eszter, ez azt jelenti, hogy nagymama lettél. :)
Úgy izgulok, hogy minden rendben legyen az indulás körül és útközben is. Este mentek hátizsákot vásárolni. Hátha küldenek egy-két SMS-t és nyomon követhetem messziről az eseményeket. Mennyi aggódással is jár egy gyerek... hét még kettő egyszerre.
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Holnap zsiráf-tréning a telefonosokkal. Úgy izgulok, mint szűzlány a vibrátor előtt. Vajon milyenek lesznek nekem? Vajon milyen leszek nekik? Vajon milyenek leszünk együtt? Balázzsal kedden újra átbeszéltük az EMK 1.0 verzióját. Ízlelgetem a megközelítés újszerűségét, talán éppen ezért lesz életteli és izgalmas, nem rutinból lenyomott program.
Három ajándékot kértem a Kisjézustól: (1) lézeres szőrtelenítést, (2) zsírleszívást és (3) egy új fakalodát. De kettőt baszott megadni.
Mottó: Egy átlagos ateistának fogalma sincs arról, hogy mit jelent Isten halála. (Nietzsche)
Feloldás: Bocsásd meg nekik, hogy nem tudják, mit cselekszem!
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Délután ikreim születtek. Végre sikerült beszélgetnem Sándor Pistivel és a barátnőjével, akik január végén indulnak Pamplonától. Átnéztük a térképek használatát, a fontosabb tudnivalókat. Magam is Camino-szülővé váltam. Igen Eszter, ez azt jelenti, hogy nagymama lettél. :)
Úgy izgulok, hogy minden rendben legyen az indulás körül és útközben is. Este mentek hátizsákot vásárolni. Hátha küldenek egy-két SMS-t és nyomon követhetem messziről az eseményeket. Mennyi aggódással is jár egy gyerek... hét még kettő egyszerre.
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Holnap zsiráf-tréning a telefonosokkal. Úgy izgulok, mint szűzlány a vibrátor előtt. Vajon milyenek lesznek nekem? Vajon milyen leszek nekik? Vajon milyenek leszünk együtt? Balázzsal kedden újra átbeszéltük az EMK 1.0 verzióját. Ízlelgetem a megközelítés újszerűségét, talán éppen ezért lesz életteli és izgalmas, nem rutinból lenyomott program.
Régi is, új is
- Akarsz sokat keresni?
- Igen.
- Akkor jól elbújok!
- Hogyan lehet 30 birkát hatvan felé zavarni?
- Az M3-ason.
- Mi van, ha a sündisznó nem megy iskolába?
- Sünnap.
- Mi van a tömegsír felett?
- ???
- Csapatszellem!
- Hogyan állítja meg a nindzsa a teherautót?
- Rálép a fékre.
- Hogyan mondanád azt a lovat, amelyiknek levágták a lábát?
- Hasonló.
- Mi a biofajgyűlölet?
- ???
- Két kopaszbarack üt egy cigánymeggyet.
- Mi lesz a kígyó és a kenguru keresztezéséből?
- Ugrókötél.
- Mivel játszik a kis indián a sínek között?
- Az életével.
- Mi van az idegbeteg ló lábán?
- Pszichopata.
- Mi lesz a kecske és a kacsa kereszteződéséből?
- ???
- McDonald's
- Miért van a méheknek királynőjük?
- Mert ha kormányuk volna, nem lenne méz.
- Mennyi az ember átlagos alvásigénye?
- Csak még öt perc ...
- Mi kell a sörösládák cipeléséhez?
- Rekeszizom.
- Miért nem eszik a rendőr reggel banánt?
- Mert az déligyümölcs.
- Ki követi el a legtöbb összeadási hibát?
- Az anyakönyvvezető.
- Mit kell adni a hasmenéses vízilónak?
- UTAT!
- Milyen az arab lopakodó?
- Teve mamuszban.
- Milyen mértékegységgel mérik a malac hosszát?
- Röfben.
- Hogyan öltöznek az eszkimók?
- ???
- Nagyon gyorsan!
- Miért nem játszik a tűzoltózenekar betonon?
- Mert olyan hangszer nincs ...
- Mi lesz abból, ha két busz összeütközik?
- Két rombusz.
- Mit kiabál a fuldokló programozó?
- F1, F1, F1, F1, F1, F1, F1.
- Milyen buli van az intenzív osztályon?
- Eszméletlen!
- Mit csinál a cigány fiatal, ha befejezi az egyetemet?
- Átmegy egy másik építkezésre. :(
- Miért nehéz a nőknek érző, törődő, és jóképű férfit találniuk?
- Mert azoknak a férfiaknak már van pasijuk.
- Ha Pestnek van Kispestje, akkor Egernek miért nincs Kisegere?
- Mert túl van Hatvanon.
- Igen.
- Akkor jól elbújok!
- Hogyan lehet 30 birkát hatvan felé zavarni?
- Az M3-ason.
- Mi van, ha a sündisznó nem megy iskolába?
- Sünnap.
- Mi van a tömegsír felett?
- ???
- Csapatszellem!
- Hogyan állítja meg a nindzsa a teherautót?
- Rálép a fékre.
- Hogyan mondanád azt a lovat, amelyiknek levágták a lábát?
- Hasonló.
- Mi a biofajgyűlölet?
- ???
- Két kopaszbarack üt egy cigánymeggyet.
- Mi lesz a kígyó és a kenguru keresztezéséből?
- Ugrókötél.
- Mivel játszik a kis indián a sínek között?
- Az életével.
- Mi van az idegbeteg ló lábán?
- Pszichopata.
- Mi lesz a kecske és a kacsa kereszteződéséből?
- ???
- McDonald's
- Miért van a méheknek királynőjük?
- Mert ha kormányuk volna, nem lenne méz.
- Mennyi az ember átlagos alvásigénye?
- Csak még öt perc ...
- Mi kell a sörösládák cipeléséhez?
- Rekeszizom.
- Miért nem eszik a rendőr reggel banánt?
- Mert az déligyümölcs.
- Ki követi el a legtöbb összeadási hibát?
- Az anyakönyvvezető.
- Mit kell adni a hasmenéses vízilónak?
- UTAT!
- Milyen az arab lopakodó?
- Teve mamuszban.
- Milyen mértékegységgel mérik a malac hosszát?
- Röfben.
- Hogyan öltöznek az eszkimók?
- ???
- Nagyon gyorsan!
- Miért nem játszik a tűzoltózenekar betonon?
- Mert olyan hangszer nincs ...
- Mi lesz abból, ha két busz összeütközik?
- Két rombusz.
- Mit kiabál a fuldokló programozó?
- F1, F1, F1, F1, F1, F1, F1.
- Milyen buli van az intenzív osztályon?
- Eszméletlen!
- Mit csinál a cigány fiatal, ha befejezi az egyetemet?
- Átmegy egy másik építkezésre. :(
- Miért nehéz a nőknek érző, törődő, és jóképű férfit találniuk?
- Mert azoknak a férfiaknak már van pasijuk.
- Ha Pestnek van Kispestje, akkor Egernek miért nincs Kisegere?
- Mert túl van Hatvanon.
2010. január 7., csütörtök
ESP
Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre la mar.
Valaki lefordítaná? Por favor!
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre la mar.
Valaki lefordítaná? Por favor!
Te + Én
Az életnek négy szakasza van.
Az első: ez az enyém, az a tied.
Aztán amikor kezdjük megérteni az életet,
akkor az enyém a tiéd, a tiéd az enyém.
Amikor elérjük az igazságot,
akkor már nincs sem enyém, sem tiéd.
És amikor elérjük a tudást, akkor nincs sem én, sem te.
M. J. Akbar: Vértestvérek
2010. január 6., szerda
2010. január 5., kedd
Csak az a szép ződ gyep, meg a Varsói Szerződés
Mivel a lehettem volna oktató bejött az életemben, felteszem a voltam én is fiatal lemezt. A Varsói Szerződés legboldogabb katonája a kép közepén áll. Lássátok, lássátok:
A hatályos szabályozás:
A hatályos szabályozás:
2010. január 4., hétfő
2010. január 3., vasárnap
Show a fotelből
Az újév első napjaiban régnemlátott ismerőseimhez látogattam. Ciklonéknál már megelőzött az utca elejéről Tojásos Margit néni, aki az érkezésem után is még kb. két órán át ücsörgött együtt velünk. Saját kifejezésével élve ez "emberfeletti"-re sikeredett, amolyan erőlködés nélküli stand-up comedy, ami több alkalommal komolyra fordult. Bajnai reality showba. Megtudtunk sok-sok apró részletet a falu életéről, hogy a háborúban kinek az árulása miatt végeztek ki egy tucat fiatalt...
Később azt találgattunk, hogy vajon nekünk milyen történeteink lesznek öregkorunkra. Mi mesélhető a saját hétköznapjainkból és az ünnepeinkből?
Margit néni vidám történeteibe beleszőtte, hogy éjszakánként, álmatlanul forgolódva elő-előjönnek nyugtalanító képek. Ez is emberfeletti, alig mesélhető, osztható meg másokkal. Mint az, ha valaki két fiát is eltemette már...
Később azt találgattunk, hogy vajon nekünk milyen történeteink lesznek öregkorunkra. Mi mesélhető a saját hétköznapjainkból és az ünnepeinkből?
Margit néni vidám történeteibe beleszőtte, hogy éjszakánként, álmatlanul forgolódva elő-előjönnek nyugtalanító képek. Ez is emberfeletti, alig mesélhető, osztható meg másokkal. Mint az, ha valaki két fiát is eltemette már...
2010. január 1., péntek
2010, 2011, 2012 ... (VÉGE)
Hangos ünnep volt, meg móka és kacagás, sok-sok tűzijáték, villogó fények... Többen kérdezik, hogy mi az értelme ennek az erőlködésnek. Ismétlésben néztem az Erdő bíborossal készült évköszöntő beszélgetést. Az esztergom-budapesti főpásztor kifejtette, hogy az istenhit nélkül értelmetlen a társadalmi, politikai és magánszféránk is.
Úgy gondolom, hogy az ünneplés, a találkozás, a magunkkal való számvetés fontos mozzanatai az életünknek és örömünkre szolgálnak. Ha egy közösség valamit együtt tapasztal meg, annak is van felemelő, megtartó hatása. A kérdés az, hogy mi a tartalma az ünnepünknek. Szilveszter este egyedül voltam és nem is hiányzott különösen, hogy csapatban legyek éppen, különben megtettem volna a szükséges lépéseket. Újévi fogadalmaim sincsenek, már jóval éjfél előtt lejöttem a kenyérről és az édességekről, a következő utazásomig. Az este arra volt jó nekem, hogy szokásos névsorolvasást rendeztem élő és még itt haldokló barátaim, rokonaim, ismerőseim között.
Ha a hit arra való, hogy értelmet varázsoljunk az egyébként abszurd valóságba, hogy elfogadhatóbbá tegyük a sivár napokat, akkor ezt a manipulációt nem tudom sem követni, sem csodálni. Főleg nem ünnepelni. Csak egy ingyenes rácsodálkozás méltó az emberségünkhöz, ha valami átcsillan a valóság szövetén keresztül.
Az ünnepet ki-ki maga teremti vagy temeti, kedve szerint. Előbb-utóbb úgyis az válik majd többek közös hagyományává, amelyik tartalommal bír és megfelel a természetünknek. Hamvas szerint csak százezer évre érdemes berendezkedni...
Úgy gondolom, hogy az ünneplés, a találkozás, a magunkkal való számvetés fontos mozzanatai az életünknek és örömünkre szolgálnak. Ha egy közösség valamit együtt tapasztal meg, annak is van felemelő, megtartó hatása. A kérdés az, hogy mi a tartalma az ünnepünknek. Szilveszter este egyedül voltam és nem is hiányzott különösen, hogy csapatban legyek éppen, különben megtettem volna a szükséges lépéseket. Újévi fogadalmaim sincsenek, már jóval éjfél előtt lejöttem a kenyérről és az édességekről, a következő utazásomig. Az este arra volt jó nekem, hogy szokásos névsorolvasást rendeztem élő és még itt haldokló barátaim, rokonaim, ismerőseim között.
Ha a hit arra való, hogy értelmet varázsoljunk az egyébként abszurd valóságba, hogy elfogadhatóbbá tegyük a sivár napokat, akkor ezt a manipulációt nem tudom sem követni, sem csodálni. Főleg nem ünnepelni. Csak egy ingyenes rácsodálkozás méltó az emberségünkhöz, ha valami átcsillan a valóság szövetén keresztül.
Az ünnepet ki-ki maga teremti vagy temeti, kedve szerint. Előbb-utóbb úgyis az válik majd többek közös hagyományává, amelyik tartalommal bír és megfelel a természetünknek. Hamvas szerint csak százezer évre érdemes berendezkedni...
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)